Creamy Chipotle Shrimp with Cilantro Rice and Asparagus